特集・コラム

特集・コラム

8月の京都、着物と浴衣どっちを選ぶ?              ~夏の和装レンタルの選び方~                                                                                                                                          

8月の京都、着物と浴衣どっちを選ぶ? ~夏の和装レンタルの選び方~           

2026年08月06日

着物派?浴衣派?夏の和装はなりたい雰囲気で選ぼう

夏の京都を和装で楽しみたいけれど、「着物と浴衣、どちらを選べばいいの?」と迷われる方も多いのではないでしょうか。
どちらも日本らしさを感じられる素敵な装いですが
雰囲気や着心地、写真の印象、散策したい場所によってそれぞれ違った魅力があります。
今回は、8月の京都観光にぴったりな着物と浴衣の選び方を
名古屋帯やDECO放題を取り入れたコーディネートとあわせてご紹介します。
着物と浴衣のどちらにするか迷ったときは、まず「どのような雰囲気になりたいか」を考えてみましょう!

夏の京都を上品に楽しむ「着物派」

上品で京都らしい装い

落ち着いた雰囲気や特別感を楽しみたい方には、着物がおすすめ!
寺社仏閣や石畳の町並みにもよくなじみ、夏向けの着物には涼しげな色合いや軽やかな印象の柄も多くあるので
大人っぽく上品な写真を残すこともできます。
着物姿は浴衣よりもきちんと感があり、祇園や清水寺、高台寺などの神社仏閣や京都らしい風景とも相性抜群です。

着物がおすすめの方


・京都らしい本格的な雰囲気を楽しみたい
・上品で落ち着いた写真を撮りたい
・レース着物やアンティーク風コーデが好き
・和カフェ巡りをゆっくり楽しみたい
・特別感のある京都旅行にしたい

・着物と相性の良い京都散策スポット
祇園の石畳や八坂神社周辺、清水寺へ続く二年坂・三年坂、高台寺、南禅寺など、歴史を感じられる場所には着物がよく映えます。
しっとりとした町並みを背景に、大人っぽく華やかな写真を撮りたい方にもおすすめです。

・初めての方にも選びやすいレンタル着物
レンタル着物にはポリエステル素材など、観光中にも扱いやすいものが多くあります。
正絹の着物に比べて天候や汚れを気にしすぎず着られるため、食事や街歩きを楽しみたい方にも安心です。
汗をかいても少し汚れても脱いだ後、メンテナンスのいらないレンタル着物は
柄や色の種類も豊富なので、着物初心者の方でも自分に似合う一着を選びやすいのが魅力です。

着物×DECO放題で華やかなトレンドコーデ

着物をかわいらしく、今っぽい雰囲気で楽しみたい方には「着物×DECO放題」がおすすめです。

・レースやパールで自分らしい着物姿に

レース衿や帯レース、パール飾り、チュールなどを取り入れることで、着物姿に華やかさと立体感が加わります。
淡い色やくすみカラーの着物に合わせると、やさしく写真映えするコーディネートに仕上がります。
女子旅や記念日、誕生日の京都観光にもぴったりです。

後ろ姿まで上品に仕上がる名古屋帯

名古屋帯は半幅帯よりも帯幅が広く、後ろ姿に存在感が出るのが特徴です。
祇園や南禅寺、高台寺、町家カフェなど、落ち着いた京都散策ともよく合います。
「せっかく京都で着物を着るなら、本格的な雰囲気を楽しみたい」という方や、大人っぽい写真を残したい方におすすめです。

夏らしい軽やかさを楽しむ「浴衣派」

軽やかに夏らしさを楽しめる

爽やかで親しみやすい雰囲気を楽しみたい方には、浴衣がおすすめです。着物よりもカジュアルで、初めて和装を体験する方にも選びやすい装いです。
浴衣は夏祭りや花火大会だけでなく、夏の京都観光でも人気の装いです。
着物に比べて軽やかでカジュアルなため、初めて和装を体験する方にも挑戦しやすいのが魅力です。

浴衣がおすすめの方

・夏らしい爽やかな和装を楽しみたい
・軽やかで動きやすいスタイルが好き
・夏祭り気分を味わいたい
・夕涼みや夜の京都散策を楽しみたい
・友達やカップルで気軽に和装を体験したい

・浴衣と相性の良い京都散策スポット
鴨川沿いや祇園周辺、嵐山、伏見稲荷など、開放感のある場所や夕方からの散策には浴衣がよく合います。
風に揺れる浴衣姿は、写真でも涼しげに映り、夏の京都らしい思い出を残せます。

浴衣×DECO放題で“夏映え”コーデ

かわいらしく華やかな浴衣姿を楽しみたい方には、「浴衣×DECO放題」が人気です。

・兵児帯やレース小物でふんわり可愛く
兵児帯を使ったふんわりとした帯結びに、レースやパール、チュールなどを合わせると、トレンド感のある浴衣スタイルになります。
淡いカラーの浴衣に華やかな飾りを取り入れれば、写真映えも抜群です。
女子旅や浴衣デート、カップルでの京都観光にもおすすめです。

浴衣×名古屋帯で上品な夏スタイル

「浴衣を少し大人っぽく着こなしたい」という方には、浴衣に名古屋帯を合わせたスタイルがおすすめです。
・浴衣の軽やかさと着物のきちんと感を両立
一般的な半幅帯よりも落ち着いた印象になり、後ろ姿にも上品な存在感が生まれます。
夜の京都散策や納涼床、町家での食事など、少し大人っぽく過ごしたい場面にもぴったりです。
浴衣らしい夏の軽やかさを残しながら、着物のようなきちんと感も楽しめます。

写真映えで選ぶなら撮影場所もポイント

着物と浴衣のどちらにするか迷ったときは、写真を撮りたい場所から選ぶ方法もあります。

・京都らしい落ち着いた写真なら着物
祇園、清水寺周辺、八坂神社、高台寺、南禅寺などでは、着物の上品さがよく映えます。
歴史ある町並みを背景に、しっとりと大人っぽい写真を残したい方におすすめです。

・明るく爽やかな夏写真なら浴衣
鴨川、嵐山、伏見稲荷など、開放感のある風景や夏らしい街歩きの写真には浴衣がよく合います。
明るく爽やかな印象や、夏の思い出らしい写真を撮りたい方におすすめです。

レンタル着物岡本で夏の京都散策を楽しもう

レンタル着物岡本では、夏の京都観光にぴったりの着物や浴衣を豊富にご用意しております。

豊富な着物・浴衣と小物から選べる

レース着物や名古屋帯、DECO放題などを組み合わせれば、上品なスタイルからトレンド感のある華やかなスタイルまで、お好みに合わせたコーディネートを楽しんでいただけます。
・京都の人気観光地から近くて便利!!
清水寺、祇園、八坂神社、嵐山、伏見稲荷など、京都の人気観光地近くに店舗があるため、お着替え後すぐに京都散策へ出かけられるのも魅力です。
上品な着物でしっとりと京都の町を歩くのも、涼しげな浴衣で夏らしい思い出を残すのも、どちらも素敵な京都体験です。
この夏は、自分らしい和装スタイルで、8月の京都観光を楽しんでみませんか?

是非、オリジナルコーディネートをレンタル着物岡本で見つけて下さい。

【この記事の著者】
レンタル着物岡本 伏見稲荷店
〒612-0807 京都府京都市伏見区深草稲荷中之町45-1
TEL: 075-634-8900
HP: www.okamoto-kimono.com
Instagram: rentalkimonookamoto
Tiktok: @rentalkimono_okamoto
Facebook: Facebook/rentalkimonookamoto
X(旧ツイッター):@okamotokimono
lit.link: lit.link/rentalkimonookamoto

Line Twitter Facebook
店舗紹介

レンタルきもの岡本 伏見稲荷店

レンタルきもの岡本 伏見稲荷店

〒612-0807 京都市伏見区深草稲荷中之町45-1 / 46-2
電話 075-634-8900 / FAX 075-634-8901
E-mail fushimiinari@okamoto-kimono.com
最寄り駅:JR稲荷駅/京阪 伏見稲荷駅

店舗紹介

レンタルきもの岡本 八坂神社店

レンタルきもの岡本 八坂神社店

〒605-0073 京都市東山区祇園町301-1
電話 075-532-0510 / FAX 075-532-0511
E-mail yasakajinja@okamoto-kimono.com
最寄り停留所:市バス 祇園 停留所

店舗紹介

レンタル着物岡本 嵐山店

レンタル着物岡本 嵐山店

〒616-8374 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺北造路町48-4
電話 075-950-0805 / FAX 075-950-0806
E-mail kyotowest@okamoto-kimono.com
最寄り駅:嵐電嵐山本線 嵐山駅/JR嵯峨嵐山駅

店舗紹介

レンタルきもの岡本 本店

レンタルきもの岡本 本店

〒605-0846 京都市東山区五条橋東六丁目546-8
電話 075-532-1320 / FAX 075-533-8910
E-mail honten@okamoto-kimono.com
最寄り停留所:市バス 五条坂 停留所

店舗紹介

レンタルきもの岡本 清水店

レンタルきもの岡本 清水店

〒605-0862 京都市東山区清水2丁目237-1-1
電話 075-525-7115 / FAX 075-533-8960
E-mail kiyomizuzaka@okamoto-kimono.com
最寄り停留所:市バス 清水道 停留所前

店舗紹介

レンタルきもの岡本 清水東山店

レンタルきもの岡本 清水東山店

〒605-0855 京都市東山区辰巳町110-9
電話 075-533-8900 / FAX 075-533-8910
E-mail kiyomizuhigasiyama@okamoto-kimono.com
最寄り停留所:市バス 清水道 停留所前

店舗紹介

レンタルきもの岡本 祇園店

レンタルきもの岡本 祇園店

〒605-0072 京都市東山区鷲尾町523
電話 075-531-7890 / FAX 075-531-8383
E-mail gion@okamoto-kimono.com
最寄り停留所:市バス 祇園 停留所

記事カテゴリー紹介

京都についての様々な情報を掲載した記事をご覧頂けます。

京都についての様々な情報を掲載した記事をご覧頂けます。

京都に住む当店のスタッフが、京都に関する歴史や観光、地域情報など様々なことを掲載しています。京都の知識を深めて頂くことで、より観光をお楽しみ頂けると思います。

記事カテゴリー紹介

当店で発信している浴衣の記事をご覧いただけます。

当店で発信している浴衣の記事をご覧いただけます。

夏に着ると言えば浴衣!その浴衣についてのお話をコラムとして掲載しています。浴衣を着る機会がある方、または浴衣を着てみたい方、浴衣に興味がある方は、ぜひご覧ください。

記事カテゴリー紹介

当店で発信している着物の記事をご覧いただけます。

当店で発信している着物の記事をご覧いただけます。

着物の歴史、着物のマナーや常識など、様々な着物の特集を掲載いしています。知っていると安心できるコーディネート方法などもご案内していますのでご覧いただいていると着物でのお出かけが少し楽しくなるかもしれません。